RSN fordert einen Evakuations-Plan für das CHM
Compte tenu des importants incendies de forêt qui ravagent le sud du Médoc et de l’inaction de l’administration du CHM, qui n’a pris aucune mesure de précaution à cet égard, nous avons envoyé hier le courriel suivant au directeur Geslin :
Bonjour,
En vue de la situation actuelle il devient urgent de communiquer aux utilisateurs du CHM quel est votre plan d’évacuation en cas d’incendie. Nous n’avons réçu auqune information à ce propos. L’inquiétude est d’autant plus grande en vue de la présence des nouvelles clotûres qui empêcheraient l’évacuation à la plage des milliers de personnes en haute saison. A cela s’ajoute qu’il paraît que les pompiers n’ont pas de clés pour les portes d’évacuation qui donnent sur la route.
Dans la situation actuelle il est indipensable d’informer proactivement sur votre plan d’évacuation dans le plus brèf delai.
Meilleures salutations,
N’hésitez pas à demander vous aussi un tel plan à la direction ! Merci.
Deutsche Fassung:
Angsichts der großen Waldbrände im Süden des Médoc und des Versäumnisses der CHM-Verwaltung, in dieser Hinsicht Vorsichtsmaßnahmen zu ergreifen, haben wir gestern Direktor Geslin die folgende Mail geschickt:
Bonjour,
Angesichts der aktuellen Lage ist es dringend erforderlich, den Nutzern des CHM mitzuteilen, wie Ihr Evakuierungsplan im Brandfall aussieht. Wir haben hierzu keinerlei Informationen erhalten. Die Besorgnis ist umso größer angesichts der neuen Zäune, die in der Hochsaison die Evakuierung von Tausenden von Menschen zum Strand verhindern würden. Hinzu kommt, dass die Feuerwehr offenbar keine Schlüssel für die Fluchttüren hat, die zur Straße führen.
In der aktuellen Situation ist es unerlässlich, so schnell wie möglich proaktiv über Ihren Evakuierungsplan zu informieren.
Mit freundlichen Grüßen
Bitte fordern auch Sie bei der Direktion einen solchen Plan an! Danke.