Association naturiste du CHM de Montalivet - depuis 2013

Jour : 27 juillet 2026

Invitation à l’assemblée générale de RSN

Einladung zur Mitgliederversammlung (s.u.)

Chers membres et ami.e.s,

Par ce mail, nous souhaitons vous inviter chaleureusement à notre assemblée générale de 2026. Elle aura lieu le

Samedi 8 août 2026, à 9h30 heures, à Soleil 27
suivi d’un Pot de l’amitié

Ordre du jour prévu :

·     Salutation par le président

·     Rapport des activités en 2025

·     Rapport des finances pour 2025

·     Discussion et quitus accordé sur le bilan d’activités de RSN de 2025

·     Election du CA selon les règles de nos statuts – tout membre est invité à présenter sa candidature

·     Discussion sur les activités futures de notre association

11h30  Pot de l’amitié

L’AG est ouverte à toute personne intéresée, mais seulement les membres à jour de leur cotisation ont le droit de décider et d’élire les membres du CA.

Merci de régler votre cotisation (15€) pour 2026 le plus vite, préférablement par virement (IBAN FR76 1090 7000 6596 2210 0413 220, Banque Populaire).

Nous nous réjouissons à l’avance de vous revoir ou de faire votre connaissance et d’échanger avec vous sur nos et vos idées.

Pour le CA de RSN

Hannes Linck, Nicola Frank, Marc Galliot

Liebe Mitglieder, Freundinnen und Freunde von RSN,

Auf diesem Wege möchten wir Sie/Euch noch einmal herzlich zu unserer Mitgliederversammlung 2026 einladen. Sie findet statt am

Samstag, 8. August 2026, um 9:30 Uhr, in Soleil 27,
anschließend ein Umtrunk

Vorgesehene Tagesordnung:

· Begrüßung durch den Vorsitzenden

· Tätigkeitsbericht für das Jahr 2025

· Finanzbericht für das Jahr 2025

· Diskussion und Entlastung des Vorstandes von RSN für das Jahr 2025

· Wahl des Vorstands gemäß unserer Satzung – jedes Mitglied ist eingeladen, sich zur Wahl zu stellen

· Diskussion über die zukünftigen Aktivitäten unseres Vereins

11h30 Kleiner Umtrunk

Die Mitgliederversammlung steht allen Interessierten offen, jedoch sind nur Mitglieder, die ihren Jahresbeitrag bezahlt haben, beschlussfähig und berechtigt, die Mitglieder des Vorstands zu wählen.

Bitte begleichen Sie Ihren Mitgliedsbeitrag (15 €) für das Jahr 2026 so schnell wie möglich, vorzugsweise per Überweisung
(IBAN FR76 1090 7000 6596 2210 0413 220, Banque Populaire).

Wir freuen uns schon jetzt darauf, Sie wiederzusehen oder Sie kennenzulernen und uns mit Ihnen über unsere und Ihre Ideen auszutauschen.

Im Namen des Vorstands von RSN

Hannes Linck, Nicola Frank, Marc Galliot

RSN réclame un plan d’évacuation du CHM

RSN fordert einen Evakuations-Plan für das CHM

Compte tenu des importants incendies de forêt qui ravagent le sud du Médoc et de l’inaction de l’administration du CHM, qui n’a pris aucune mesure de précaution à cet égard, nous avons envoyé hier le courriel suivant au directeur Geslin :

Bonjour,

En vue de la situation actuelle il devient urgent de communiquer aux utilisateurs du CHM quel est votre plan d’évacuation en cas d’incendie. Nous n’avons réçu auqune information à ce propos. L’inquiétude est d’autant plus grande en vue de la présence des nouvelles clotûres qui empêcheraient l’évacuation à la plage des milliers de personnes en haute saison. A cela s’ajoute qu’il paraît que les pompiers n’ont pas de clés pour les portes d’évacuation qui donnent sur la route. 

Dans la situation actuelle il est indipensable d’informer proactivement sur votre plan d’évacuation dans le plus brèf delai. 

Meilleures salutations,

N’hésitez pas à demander vous aussi un tel plan à la direction ! Merci.

Deutsche Fassung:

Angsichts der großen Waldbrände im Süden des Médoc und des Versäumnisses der CHM-Verwaltung, in dieser Hinsicht Vorsichtsmaßnahmen zu ergreifen, haben wir gestern Direktor Geslin die folgende Mail geschickt:

Bonjour,

Angesichts der aktuellen Lage ist es dringend erforderlich, den Nutzern des CHM mitzuteilen, wie Ihr Evakuierungsplan im Brandfall aussieht. Wir haben hierzu keinerlei Informationen erhalten. Die Besorgnis ist umso größer angesichts der neuen Zäune, die in der Hochsaison die Evakuierung von Tausenden von Menschen zum Strand verhindern würden. Hinzu kommt, dass die Feuerwehr offenbar keine Schlüssel für die Fluchttüren hat, die zur Straße führen. 

In der aktuellen Situation ist es unerlässlich, so schnell wie möglich proaktiv über Ihren Evakuierungsplan zu informieren. 

Mit freundlichen Grüßen

Bitte fordern auch Sie bei der Direktion einen solchen Plan an! Danke.